広島弁「ぶちまわす」の意味と使い方事例

広島弁のなかでも非常に怖い言葉なのが「ぶちまわす」です。特に男性が使う頻度の高い言葉で他県の方が聞くと、なかなかの分厚いインパクトでしょうし、ケンカ・言い合いのときに登場する言葉です。今回は広島弁「ぶちまわす」の意味と使い方事例を紹介します。

1. 「ぶちまわす」の意味

さて「ぶちまわす」とはどんな意味があるのでしょうか？

「ぶち＋まわす」で凄い何かわ回すイメージがありますが、実は怖い言葉なんです。

• しばく
• ボコボコにする
• 叩く
• 殴る

簡単に言えば相手に危害を与えるという意味です。

2. 「ぶちまわす」の使い方事例

さて「ぶちまわす」は怖い言葉だとわかりましたが、どんなシチュエーションで使うのでしょうか。

実際に「ぶちまわす」も使う場面によって、本気の「ぶちまわす」と冗談の「ぶちまわす」がありますので、紹介します。

2-1. 絡まれたときの「ぶちまわす」

• 「さっきから何見とるんや！ぶちまわすど！」

完全に見てもいないのに、不良に絡まれたシチュエーションですね。「ぶちまわす」の中にも語尾が違うケースがあります。

• 「ぶちまわすど」
• 「ぶちまわすぞ」

意味は同じですので、気にされなくていいです。

2-2. ケンカのときの「ぶちまわす」

• 男1「なんや！ぶちまわされたいんか」
• 男2「ぶちまわしてみーや！すぐ警察に言うちゃるけぇ」

少し「ぶちまわす」から変化していますが、この例文では「何？殴られたいの？」男1が聞くと男2が「殴れるもんなら殴ってこい！警察に言うけどね。」といった例文になっています。

2-3. 父親からの「ぶちまわす」

• 「はよー宿題せーや！ぶちまわすで！」

冗談交じりの「ぶちまわす」ですね。早く宿題をしない息子に対して注意喚起をする父親です。実際に優しい感じで言えば相手にも冗談だとわかりますので、「ぶちまわす」は温度差によって変わってきますね。

3. 「ぶちまわす」まとめ

「ぶちまわす」はやっぱり相手に対して殴るという意味合いが強いので、比較的男性が使うケースが多いですね。警察２４時のテレビでもわかるように週末の流川に行けば、ケンカしていることもあるので聞けるかも知れませんが、なかなか広島県へ旅行に来て「ぶちまわす」を聞けるかと言えばケンカ系のシチュエーションがない限り厳しいでしょうね。また「ぶちまわす」をマネしようとしてもシチュエーション的にもないからも知れませんね。

今回は「ぶちまわす」の意味と使い方事例について紹介しました。ありがとうございました。